3
Сеть суши «Ёбидоёби» сменят название по решению Верховного суда. Владельцам не удалось отстоять название, являющееся лексемой японского языка.
В Верховном суде подтвердили, что сеть кафе, занимающихся приготовлением суши, сменит название. Напомним, что с таким требованием в суд обратилась инспекция федеральной налоговой службы по Красноярскому краю. По мнению специалистов название сети созвучно с нецензурным выражением.
За название владельцы сети боролись около трёх лет, пытаясь убедить суд, что схожести с русским матом нет, да и плохого смысла создатели не закладывали: "ёби" переводится с японского как "день недели", а "доёби" - как "суббота".
Теперь же суд сообщил об окончании споров и вынес решение в пользу инспекции. Название доставки экзотических блюд признано "противоречащим общественным интересам и принципам гуманности".
